Habe mal den Google Übersetzer befragt, was vernünftiges kan auch nicht heraus , man kann sich ja alles ein bisschen zusammen reimen.
Uwe
DOUAI
Die Produktion verlangsamte sich auf Renault-Douai: zwei Teams auf dem Deck vom 23. Februar
Der
Ausfall eines Lieferanten, dessen Fabrik abgebrannt in der
Tschechischen Republik, gezwungen Renault-Douai ihre Produktion
anzupassen, mit nur einem Team Aktivität. Aber am 23. Februar sollte die Arbeit steigen beginnen.
Durch CHRISTOPHE BENOIT | Veröffentlicht am 2017.08.02 share twitter Tageszeitung ab € 0,79
Es ist der Ausfall eines Teilelieferanten für Scénic, die die Produktion der Fabrik stört. JOHAN PHOTO BEN Azzouz
Es ist der Ausfall eines Teilelieferanten für Scénic, die die Produktion der Fabrik stört. JOHAN PHOTO BEN Azzouz
zen Lesung
Das
düstere Szenario am Horizont für die Anlage Georges Besse droht, mit
der Produktion Wochen bei niedrigen Geschwindigkeiten oder sogar
vollständige Unterbrechung der Produktion seines Flaggschiff-Modell des
berühmten Scenic, scheint zu schwinden. Die neuesten Nachrichten aus Douai Hersteller scheinen ein wenig optimistischer als wir uns vorstellen konnten. Der Renault-Douai hat am Mittwoch angekündigt, seine Mitarbeiter als
Produktionsteams wieder weitergeben Ketten von Mittwoch, 23. Februar
statt.
Zur
Erinnerung, das Feuer in einer Fabrik in der Tschechischen Republik der
Recticel-Gruppe, die Türteile für neue Scénic bietet, hatte die Georges
Besse Anlage gestört. So
sehr, dass die Douai Website wurde für zwei Tage am Montag gestoppt 30.
und Dienstag, 31. Januar, bevor am nächsten Tag wieder auf. Seit
dem vergangenen Montag, arbeitet die Anlage mit einem Team auf der
üblichen drei, um etwas Scénic mit dem Bestand der verfügbaren Teile zu
machen und vor allem Raum und Talisman, wobei die beiden letztgenannten
Modelle sind nicht durch den Mangel betroffen. Diese Konfiguration, die zwei Wochen dauernden wird um drei Tage bis zum Mittwoch 22. Februar verlängert werden.
Aber von Donnerstag, den 23. Februar wird die Anlage Wiederaufnahme der Produktion auf dem Vormarsch mit zwei Teams. Während Unsicherheit nach diesem Zeitpunkt weiterhin besteht, scheint
es, dass gute Nachrichten aus Tschechien kommen, da diese berühmte
Stücke, die so dringend benötigt werden, kommen, auch wenn es in
begrenzten Mengen bleibt.
Ergebnis:
beide Teams in Aktion vom 23. Februar produzieren wird nicht nur Platz
und Talisman, sondern auch neue Scénic kurz und lang. Obwohl
es noch nicht eine vollständige Genesung mit drei Teams und die
Produktion von Scénic bleibt abhängig von ihrer Versorgung, es besser
ist, ein echter Hauch frischer Luft für fast 5 000 Mitarbeiter von
Renault-Douai und vor allem für seine 1500 Zwischen.