Hallo,
das ist eine Programmierung vom "Tacho-Steuergerät", die wo man aktivieren oder eben auch deaktivieren kann... denke da wurde was nicht korrekt initialisiert oder bzw. programmiert... würde nochmal zurück in die Werkstatt und die sollen das nochmal "re-programmieren" mit den Standart-Einstellungen... normalerweise müsste diese Anzeige ja immer aktiviert sein, mit der "Standart-Programmierung ab Werk"...
aber "durchscrollen" in dem Sinne ist relativ, du meinst halt die Taste am Lenkrad drücken bringt keine Veränderung am Tacho-Display...
LG