Mein Navi hat ein Sprachfehler

  • Manchmal stottert sie charmant.
    Aber sehr selten.

    Jetzt: Scenic eTech LR Iconic mit All In Bj. 2024

    Landrover Discovery Sport

    Verkauft,Renault Scenic Bose Bj.2017

    Honiggelb mit Schwarzhäubchen

    Alles außer AHK,Leder und Spurhalteassistent

  • Der Sprachfehler ist schon beinahe "Markenzeichen" vom R-Link 2. Wird irgendwann nach xx Updates noch korrigiert. Bis es soweit ist werden viele von uns dann bemängeln, dass es kein Stottern mehr gibt :thumbup:
    Gruss Urs

    Scenic 4 BOSE Edition dCi 160 Totalschaden nach Hagel: Nachfolger Arkana TCe 160 EDC

    Zusätzlich:
    Clio RS Trophy, wenn es schnell gehen muss :evil:
    Mustang GT Cabrio 4.6lt Handschaltung, 45 Jahre Jubiläumsausgabe :thumbup:

    BMW R 1200 RS und Kawa W 650 zum geniessen :saint:

  • Nee, hatte ich noch nicht. Aber diese Dinger sind doch immer mal für einen Lacher gut.


    Einmal wurden wir (nicht vom R-Link, war in meinem alten Modus) informiert, dass wir nun gleich am (wörtlich deutsch gesprochen) "Sülz-Huttle" sind.
    Erst dachten wir verwundert an irgendwas Schwäbisches in Aspik. :/
    Aber dann fanden wir es heraus... und haben trotz Lachtränen in beiden Augen auf den Sylt-Shuttle gefunden... :thumbup:

  • Nichts besser als das Navi in einem Peugeot 2008 das sogar noch lispelte. :D


    Unser Garmi Nüvi, hatte auch so seine Probleme mit der Ausprache.
    Aus Mont St. Michel wurde kurzer Hand der „Monte ST Michael“ mit einem herrlich klären Deutsch.
    In Richtung hieß immer „fahren Sie auf...“ <X


    Schon toll was da manchmal rauskommt. Wir haben daher die ausführliche Aussprache bei uns heraus genommen :thumbup:

  • kleine Ergänzung auch wenn das Thema schon alt ist:


    Das "die, die" - Phänomen tritt bei Einfahrten in Kreisverkehren auf. Die nette Stimme : " Fahren sie in den Kreisverkehr und nehmen sie "die, die" zweite Ausfahrt. "



    Vg
    Chriss

  • Stimmt genau. Beim Kreisverkehr verschluckt er/sie sich, will wohl zuviel in kurzer Zeit vermelden.


    Wir haben die Stimme meistens ausgeschaltet - das Gequassel stört uns, zudem habe ich eine ganz schöne Anzeige auf dem grossen Bildschirm, die sogar in zwei Grössen darstellbar ist. Zusätzlich zeigt es mir den nächsten Richtungswechsel neben dem Tacho an. Sehr komfortabel. Einzig die Zeit der Zielankunft stimmt überhaupt nicht, zeigt ca. 30% zuviel Fahrzeit an.


    Gruss, Peter Z.

    Aktuell:
    GrandScenic TCe 130 (1.2 l), 10/2017, Handschalter, Bose, weiss mit schwarzem Häubchen, fester Anhängerhaken, Reserverad (TCe --> Turbo Control efficiency)


    Vorher:
    Renault 10 Major, Honda Civic, Honda Accord, 2xOpel Ascona, Espace J63 2.2, Grand Espace JE 2.0/16V, Megane 1.5 dCi GrandTour

  • ...
    Einzig die Zeit der Zielankunft stimmt überhaupt nicht, zeigt ca. 30% zuviel Fahrzeit an.
    ...

    Dieses Phänomen habe ich hier schon ein paar mal gelesen und verblüfft mich. Bei uns stimmt die berechnete Uhrzeit für die Zielankunft immer auf die Minute genau, unabhängig ob Lang- oder Kurzstrecke. Das gilt auch dann, wenn wir Zwischenaufenthalte haben, dann wird die Ankunftszeit selbstverständlich neu berechnet und stimmt ebenfalls. Für uns sind das sehr verlässliche Zeitangaben.

    -------------
    Grand Scenic dCi 110 Bose, Technik-Paket-Premium, Gletscher-Weiß mit Dach in Black-Pearl (auch bekannt als "Schwarzhäubchen" © Traficdriver)